ホットライン (+84) 24 3206 3222[email protected]

重大な環境汚染につながる排水行為に対する制裁は抑止力として十分か

掲載 2017年4月13日
重大な環境汚染につながる排水行為に対する制裁は抑止力として十分か


重大な環境汚染につながる排水行為に対する制裁は抑止力として十分か

多くの企業は、注意や摘発、さらには関係機関による処分を受けた後も、結局は元の状態に戻ってしまい、国の環境基準に沿った環境安全の確保は依然として大きな課題です。こうした違反行為は繰り返し発生しており、この問いを裏付けています。最近の合同検査でも、環境へ排水を放出する違反企業が新たに多数見つかりました。特に中部地方の一部の省にある工業団地で顕著です。排水処理施設がないまま操業を続けている工業団地もあります。先進的な外国の技術を導入している企業でも排水違反が起きています。FORMOSA HÀ TĨNHの事例はよく知られています。工業排水の処理を行う企業でさえ、環境汚染を引き起こしています。重要な点は、多くの企業が罰金を科され、一時的な操業停止に至っても、なお違反を繰り返していることです。

工業団地における排水管理は容易ではありません。最近、ベトナム・テレビ局の番組「Vấn đề hôm nay(今日の問題)」が、環境犯罪に対する制裁の抑止力をより深く理解するため、ベトナム環境経済協会会長の Trương Mạnh Tiến 准教授・博士にインタビューを行いました。その内容は次のとおりです:


重大な環境汚染につながる排水行為に対する制裁は抑止力として十分か


企業の環境違反が増加している根本的な原因について、Trương Mạnh Tiến氏は次のように述べています。「これまで、工業団地の排水による環境汚染に対する罰則は軽く、企業は罰金を支払うことを厭わなかったため、この問題が繰り返されてきました。2015年に可決された新法は、まもなく適用される予定で、環境犯罪をより明確に定めています。これにより抑止力は高まるでしょう。組織だけでなく個人も処罰され、企業は、罰則が経済的負担や行政処分にとどまらず、刑事罰の枠組みで科されることを認識するようになります。」

環境に関するニュース:
2016年に特に深刻となった環境汚染事件
現在の環境汚染に関する問題点
環境を軽視した企業に対する60億ドン超の教訓.
排水を未処理のまま放出した場合、1億ドンの罰金

環境排水管理における問題点は依然として残っており、新たな成果が現れるまでには時間がかかるでしょう。ベトナム環境経済協会会長は、天然資源環境省が計画を策定し、全国の排水事業を対象とした環境検査団を派遣することを歓迎し、支持しています。廃棄物を移送する際は、その廃棄物を正しく処理できる認可事業者と必ず契約を交わさなければならず、適切な業務資格を持たない業者との契約は厳しく禁じられます。さらに、処理施設は埋立、保管、処理に至るまで、十分な技術的条件を備えている必要があります。

天然資源環境省の統計によると、昨年、当局は環境汚染を引き起こした違反工業施設を500か所以上発見し、処分しました。罰金総額は260億ドンを超え、記録的な額となりました。昨年から行政罰金は2倍に引き上げられ、組織や個人の環境違反1件につき最高20億ドンとなりました。しかし実際には、多くの製造企業は廃棄物処理設備への投資よりも罰金を支払うことを選んでいます。これは、環境排水管理の不備が依然として存在することを示しています。

排水処理は十分に重視されていません

現在、環境汚染が最も大きい分野は依然として工業団地からの排水です。しかし、ほとんどの事業所では有害廃棄物の管理と処理が十分に重視されていません。主要な汚染地点には、ドンナイ省のThị Vải川、ハノイのNhuệ川沿いの工業団地などがあります。ほとんどの企業において排水処理システムの設計と建設は適切ではなく、多くの工業団地では基準を満たす排水処理区域さえありません。公安省環境警察局の報告によると、一部の大手企業グループも排水や廃棄物の処理を重視していません。具体的には、2008年に電力グループは、PCBを含む変圧器油の管理が不十分であったため、有害廃棄物の違法な買取・再生利用が多くの地域で発生しました。有害廃棄物の収集、運搬、処理に携わる多くの組織・個人が、専用ではない車両の使用、収集後の分別なし、有害廃棄物と一般廃棄物の混合埋立など、規定を守っていません。さらに、鉛蓄電池の違法な買取・運搬・再生利用は各地で行われており、規模の大きい事例もあります。鉱物・建築資材の違法な採掘、運搬、販売も広がっており、資源の枯渇、土壌と水源の汚染、景観の破壊を招いています…


重大な環境汚染につながる排水行為に対する制裁は抑止力として十分か


より強力な制裁が必要です
環境犯罪が深刻かつ広範に発生している中、昨年、環境警察局は、環境保護に関する違反行為への取り組みを目的とした研修会や専門セミナーを多数開催し、個人、部署、企業の法令遵守意識を高めました。環境警察は積極的に違反を調査・取り締まり、環境保護法の施行や政策の不備を明らかにして、改正を勧告しました。しかし実際には、環境保護法に定められた10の環境犯罪を適用するのは非常に困難です。定量・定性の規定が厳密でなく、今もなお施行のための通達がないためです。たとえば、VEDAN社の違反は極めて深刻と判断されましたが、最終的に追徴課税は1270億ドンにとどまりました。Việt Trì製紙株式会社はわずか10億ドンの追徴にとどまりました。罰金は、違反企業が住民に与えた被害に比べてあまりにも少額です。企業に環境保護法を厳守させるためには、十分に強力で抑止力のある罰則を追加することが不可欠です。排水処理と環境安全に関する違反が相次いでおり、排水処理システムが適切でないことによる環境汚染を理由に、2億ドンを超える罰金を科された事業所も複数あります…
。

ご相談フォーム

FUDESOの技術者がご連絡し、現地調査の日程を調整します。

ホットライン (+84) 24 3206 3222
経路を見る

Zaloご相談